This topic has been archived. It cannot be replied.
-
相约北美 / 定居入籍 / 请教一个问题：我准备考认证，考试登记的名字当然是拼音啦。但以“王小明”为例，正确的拼法是WANG XIAOMING 还是 XIAOMING WANG,抑或无所谓？
-guest:haha;
2001-4-29
(#57335@0)
-
有朋友对我说，"WANG，XIAOMING" 这样拼比较好，或者"XIAOMING WANG" 也可以。
-flying_snow(飞雪浮冰);
2001-4-29
(#57337@0)
-
对，就是这样。
-pandora(pandora);
2001-4-29
(#57530@0)
-
如果已经有了一个认证写的是XIAOMING WANG,新的认证的登记是保持一致还是用计较好的WANG,XIAOMING？这种差别以后解释起来不困难吧？而且XIAOMING是否一定不能空格成XIAO MING?
-guest:haha;
2001-4-30
(#57568@0)
-
保持一致就可以了。一定不能用XIAO MING，这样别人会以为有一个是中间名。
-pandora(pandora);
2001-4-30
(#57578@0)
-
WANG, XIAOMING
-rock_jack(Rock Jack);
2001-4-29
(#57354@0)