本文发表在 rolia.net 枫下论坛一直以为、也相信长期的母乳喂养可以让睿睿继承妈妈多年狂食巨辣食品炼就的百毒不侵的体质,但是小家伙在刚过周岁不久便经历了911和救护车的惊心动魄(更确切地说,“惊心动魄”是妈妈的经历),还有接连三天夜以继日输液的痛苦、种种检验和测试的磨折。
本来不太倾向、也没有时间把孩子成长的每一天都记下一笔流水账,但是这次睿睿生病住院的前前后后至今想来心有余悸,不敢轻易略去不提。
睿睿是在星期五上午就发烧了,Daycare打来电话后把他接回家,小家伙精神状态满好,不太象生病的样子,所以我都没想到要给他吃退烧药,总想着他自己抗抗就过去了—就象三个星期前第一次发烧那样,过一天就好了。到星期六早上,果然烧退了,我以为就这么万事大吉了,岂料恶梦还没开始。
星期六下午,睿睿额头又开始发烫起来,而且他的食欲明显减弱,样子也不似惯常的开心,还总是要粘着妈妈,口里开始哼哼唧唧。我勉强喂他吃了些东西,然后哄他睡了。小家伙睡不了多久就醒来,叫妈妈的声音也比平常刚脆的哭声要弱,我抱着他哄一哄,疲惫的宝贝便又睡过去了。到11点半,睿睿再度醒来,我给他换了尿片,然后量体温,温度计上赫然竟是40度。我这几乎从不发烧的新手妈妈家里竟没备退烧药,此时抱着孩子正发楞,小东西突然颤抖了一下,又一下,第三下之后他的头和肩竟不停摇晃起来。我以为他发冷,又给裹了一张小毯子。还没等到我反应过来,可怜的睿睿儿竟然拽紧了小拳头,崩紧了小小的身体,眼睛仰望着天花板,嘴唇微微张开,一下一下地发出“啊、啊”的声音,似乎在挣扎着呼吸。他的脸色逐渐变得苍白,嘴唇开始发青……我不愿去回想当时的情景,虽然这些天来那一幕不停地在我脑中回放,久久挥之不去。当一个母亲怀抱着自己的孩子,眼睁睁地看着他经受那样的煎熬却无能为力,我不知道有什么语言可以描述那样的感觉。我更不知道,有什么语言可以表达一个从未见过seizure(抽搐)的女人眼睁睁地看着自己的骨肉瞬间如此巨变的惊吓。
911即刻拨通了,那边一听我描述的情形就说这很可能是高烧导致的seizure,立即派出了 救护车。我说“I need someone right now” , 他告诉我车已经在路上了,紧接着一路追踪告诉我救护车到了哪一条路,过了哪一个街口,再过几分钟就该到我家了……
Paramedics(医护人员)匆匆赶到时,睿睿经过seizure短暂却剧烈的影响之后在我怀里睡着了。医护人员把他放到救护车上特殊的婴儿座时却又弄醒了他。按照规定,我只能坐在他后面唯一的一张安全椅上,因为他旁边的长椅得留给医护人操作。他们给孩子戴上氧气面罩,又采取了一些我不明白的措施。看着车窗外一片漆黑的寂静,听到睿睿不时发出痛苦的呻吟和长长的啼哭,我的泪终于止不住一阵阵地流下来。医护人员安慰道:“He’s okay. He’s crying, which is good.”
这段感觉无比漫长的行程可能只有十分钟。救护车到达医院急救处时,已经有人迎了上来。车上人员对下面的人说道:“Get Mom first.”我虽然满眼含泪,倒还没到要人搀扶的地步。自己赶紧跳下车,转身回头看到他们把睿睿的座椅推下车来,在风雪交加的夜里,小家伙单衣薄裳(为了系安全带,他们脱去了他的睡袋),头完全偏到一侧,昏昏沉沉地睡着。那一刻才真正知道什么叫刻骨的心痛,真想冲过去把他抱起来,真希望能够永远将一切袭击他的苦痛都承担起来,再不要他受到任何的伤害。
急救室工作人员立即各就各位,围着睿睿的躺椅展开行动。我站在一旁,看不到孩子的脸,却听到他又哭醒了。后来医生告诉我,他们给他加了氧气,上了点滴,吃了退烧药,还服了抗抽搐的药物。可怜的小家伙在药性的作用下又沉沉睡去。这时医生才让做胸透,并提取血样、尿样检查。除了blood culture(中文暂时不知道怎么说)的化验需要花48到72小时,其余的检查很快见到结果了。结果是一切正常。医生对我说,不需要太担心,婴幼儿高烧引发抽搐并不罕见,只是以后要注意观察,及时退烧。接下来几天我们还得转到儿科继续观察。
儿科的清洁准备工作迟迟没有就绪,孩子在急救室静静地睡了好几个小时,我在他身边坐了几个小时。到凌晨5点,我们终于转移到医院另一头的儿科病房。接下来的几天枯燥之极、伐善可陈。对睿睿来说,最难受的可能就是输液的限制了。小家伙从进急救室开始,手上(后来又转到脚上)就插了管子,一直到三天后出院才取下来。他不能站、不能爬、不能走,日以继夜的禁锢在小床上,别提有多憋闷了。事实上,他第二天一醒来,便发现手上脚上的累赘,盯着那硬硬的固定板叽叽咕咕地抱怨。他的体温仍然上下不定,头两天还得继续服药。儿科主治医生做进一步检查后发现他的耳朵发炎,这应该就是发烧的原因了。到完全退烧之后,小家伙开始长红疹,很快遍布全身。医生说这是典型的玫瑰疹,一般来说会自动痊愈。
睿睿在医院的表现令到一些护士给了他一个 “stoic baby” 的称号。小东西忍耐力极强,大多数时候都不吵不闹,但是他整个人都很不舒服,他需要安慰和爱抚。睿睿寻找安抚的方式是时时刻刻都要和妈妈在一起,而且频频要求哺乳,虽然他早已几乎完全断奶了(唯一保留的是晚上睡觉前的一顿)。妈妈的胸怀,看来真是孩子最好的港湾啊。
住院期间睿睿还经历了两个测试值得一提:一是CAT Scan,一是EEG。CAT Scan 是为了确认脑部没有受到任何伤害 – 高烧有可能导致的后果。测试过程很简单,但是小东西得一动不动躺在那个模子里,位置不能有丝毫偏差,机器启动时他就象给送进了一个黑黑的隧道。虽然我一直站在旁边握着他的手,和他说着话,小家伙还是忍不住哭个不停。好在一个护士及时进来帮着稳他的头,检测很快结束。结果也很快出来了,依然是一切正常。
EEG则是由brain wave检查神经系统的状态(确认seizure没有别的异常原因)。麻烦的是,在测试开始前他千万不能睡觉,到了测试的时候又必须很想睡觉,但是还不能入睡。所有的小管子都给粘到头皮上之后,他又一定得要立即进入睡眠状态。这天早上睿睿7点多钟醒来后,我们就一直采取种种措施确保他远离瞌睡虫。等到下午1点,小东西实在撑不住了,一双眼睛直要合拢。我们给他唱歌、做鬼脸、讲笑话,可也就管用几分钟。乐于助人的好护士Nadia从Playroom里找来各种可以发声的玩具,又支撑了十多分钟。测试两点钟开始,最后的半个小时实在难为了小睿睿,也难为我们耗尽心机让他保持清醒。Nadia特地打开了儿科病房的Teddy Bear Room,我们抱着睿睿,连他输液的架子一起推到那个摆满上百个小熊崽的房间。千姿百态的熊崽和色彩鲜艳的图画暂时让孩子忘记了睡眠的召唤……终于捱到两点钟了,Nadia带着我们在医院长长的走廊里逶迤前行,来到EEG测试处。测试的准备工作对睿睿来说又是一番挣扎。测试人员得在他小小的头颅上作无数个记号,然后贴上小铁片,接下来是千万条线头接到小铁片上 – 整个过程小家伙都得一动不动地躺着。他实在是忍受不了这种严苛的限制,一直伤心地哭着,出了一头的汗,以致于有的线头和小铁片不得不重新接过。等到一切准备就绪,可怜的小东西早已睡意全无,但是他不入睡测试就无法进行。怎么办?妈妈知道最灵验的方法是喂奶。我站到测试台边,让睿睿吃着妈妈的奶,放心地、安静地睡了。小家伙一入睡,电脑上就显示出了规则的波状曲线—即是一切正常的反映。观察一会儿之后,测试人员拍掌发出响声,并用强烈的闪光照睿睿的眼睛,以确认此类刺激不是引发seizure的诱因。睿睿实在太困了,最后是妈妈轻轻地摇他才醒过来。他一睁开眼睛,电脑上波状曲线立即有了变化,这也是正常的反映。妈妈可以完全放心了。虽然各种测试让小宝宝受够了磨折,但是我们由此知道他是个完全健康的孩子,不需要进一步的治疗。
入院三天之后,blood culture的化验结果也出来了,是令人欣慰的阴性!主治大夫做出决定将我们放行。可以回家了!我们收拾好大包小包的东西,然后去和医生护士们道别。Nadia笑盈盈地说: “Congratulations! I hope we never see you again.” 一听这话大伙都笑了,我高兴地补充道: “Not here. Perhaps we’ll see you in the mall or some other place.”
(愚昧得很,不懂怎么链接图片上来。我的Blog上有几张孩子在医院的照片。)更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
本来不太倾向、也没有时间把孩子成长的每一天都记下一笔流水账,但是这次睿睿生病住院的前前后后至今想来心有余悸,不敢轻易略去不提。
睿睿是在星期五上午就发烧了,Daycare打来电话后把他接回家,小家伙精神状态满好,不太象生病的样子,所以我都没想到要给他吃退烧药,总想着他自己抗抗就过去了—就象三个星期前第一次发烧那样,过一天就好了。到星期六早上,果然烧退了,我以为就这么万事大吉了,岂料恶梦还没开始。
星期六下午,睿睿额头又开始发烫起来,而且他的食欲明显减弱,样子也不似惯常的开心,还总是要粘着妈妈,口里开始哼哼唧唧。我勉强喂他吃了些东西,然后哄他睡了。小家伙睡不了多久就醒来,叫妈妈的声音也比平常刚脆的哭声要弱,我抱着他哄一哄,疲惫的宝贝便又睡过去了。到11点半,睿睿再度醒来,我给他换了尿片,然后量体温,温度计上赫然竟是40度。我这几乎从不发烧的新手妈妈家里竟没备退烧药,此时抱着孩子正发楞,小东西突然颤抖了一下,又一下,第三下之后他的头和肩竟不停摇晃起来。我以为他发冷,又给裹了一张小毯子。还没等到我反应过来,可怜的睿睿儿竟然拽紧了小拳头,崩紧了小小的身体,眼睛仰望着天花板,嘴唇微微张开,一下一下地发出“啊、啊”的声音,似乎在挣扎着呼吸。他的脸色逐渐变得苍白,嘴唇开始发青……我不愿去回想当时的情景,虽然这些天来那一幕不停地在我脑中回放,久久挥之不去。当一个母亲怀抱着自己的孩子,眼睁睁地看着他经受那样的煎熬却无能为力,我不知道有什么语言可以描述那样的感觉。我更不知道,有什么语言可以表达一个从未见过seizure(抽搐)的女人眼睁睁地看着自己的骨肉瞬间如此巨变的惊吓。
911即刻拨通了,那边一听我描述的情形就说这很可能是高烧导致的seizure,立即派出了 救护车。我说“I need someone right now” , 他告诉我车已经在路上了,紧接着一路追踪告诉我救护车到了哪一条路,过了哪一个街口,再过几分钟就该到我家了……
Paramedics(医护人员)匆匆赶到时,睿睿经过seizure短暂却剧烈的影响之后在我怀里睡着了。医护人员把他放到救护车上特殊的婴儿座时却又弄醒了他。按照规定,我只能坐在他后面唯一的一张安全椅上,因为他旁边的长椅得留给医护人操作。他们给孩子戴上氧气面罩,又采取了一些我不明白的措施。看着车窗外一片漆黑的寂静,听到睿睿不时发出痛苦的呻吟和长长的啼哭,我的泪终于止不住一阵阵地流下来。医护人员安慰道:“He’s okay. He’s crying, which is good.”
这段感觉无比漫长的行程可能只有十分钟。救护车到达医院急救处时,已经有人迎了上来。车上人员对下面的人说道:“Get Mom first.”我虽然满眼含泪,倒还没到要人搀扶的地步。自己赶紧跳下车,转身回头看到他们把睿睿的座椅推下车来,在风雪交加的夜里,小家伙单衣薄裳(为了系安全带,他们脱去了他的睡袋),头完全偏到一侧,昏昏沉沉地睡着。那一刻才真正知道什么叫刻骨的心痛,真想冲过去把他抱起来,真希望能够永远将一切袭击他的苦痛都承担起来,再不要他受到任何的伤害。
急救室工作人员立即各就各位,围着睿睿的躺椅展开行动。我站在一旁,看不到孩子的脸,却听到他又哭醒了。后来医生告诉我,他们给他加了氧气,上了点滴,吃了退烧药,还服了抗抽搐的药物。可怜的小家伙在药性的作用下又沉沉睡去。这时医生才让做胸透,并提取血样、尿样检查。除了blood culture(中文暂时不知道怎么说)的化验需要花48到72小时,其余的检查很快见到结果了。结果是一切正常。医生对我说,不需要太担心,婴幼儿高烧引发抽搐并不罕见,只是以后要注意观察,及时退烧。接下来几天我们还得转到儿科继续观察。
儿科的清洁准备工作迟迟没有就绪,孩子在急救室静静地睡了好几个小时,我在他身边坐了几个小时。到凌晨5点,我们终于转移到医院另一头的儿科病房。接下来的几天枯燥之极、伐善可陈。对睿睿来说,最难受的可能就是输液的限制了。小家伙从进急救室开始,手上(后来又转到脚上)就插了管子,一直到三天后出院才取下来。他不能站、不能爬、不能走,日以继夜的禁锢在小床上,别提有多憋闷了。事实上,他第二天一醒来,便发现手上脚上的累赘,盯着那硬硬的固定板叽叽咕咕地抱怨。他的体温仍然上下不定,头两天还得继续服药。儿科主治医生做进一步检查后发现他的耳朵发炎,这应该就是发烧的原因了。到完全退烧之后,小家伙开始长红疹,很快遍布全身。医生说这是典型的玫瑰疹,一般来说会自动痊愈。
睿睿在医院的表现令到一些护士给了他一个 “stoic baby” 的称号。小东西忍耐力极强,大多数时候都不吵不闹,但是他整个人都很不舒服,他需要安慰和爱抚。睿睿寻找安抚的方式是时时刻刻都要和妈妈在一起,而且频频要求哺乳,虽然他早已几乎完全断奶了(唯一保留的是晚上睡觉前的一顿)。妈妈的胸怀,看来真是孩子最好的港湾啊。
住院期间睿睿还经历了两个测试值得一提:一是CAT Scan,一是EEG。CAT Scan 是为了确认脑部没有受到任何伤害 – 高烧有可能导致的后果。测试过程很简单,但是小东西得一动不动躺在那个模子里,位置不能有丝毫偏差,机器启动时他就象给送进了一个黑黑的隧道。虽然我一直站在旁边握着他的手,和他说着话,小家伙还是忍不住哭个不停。好在一个护士及时进来帮着稳他的头,检测很快结束。结果也很快出来了,依然是一切正常。
EEG则是由brain wave检查神经系统的状态(确认seizure没有别的异常原因)。麻烦的是,在测试开始前他千万不能睡觉,到了测试的时候又必须很想睡觉,但是还不能入睡。所有的小管子都给粘到头皮上之后,他又一定得要立即进入睡眠状态。这天早上睿睿7点多钟醒来后,我们就一直采取种种措施确保他远离瞌睡虫。等到下午1点,小东西实在撑不住了,一双眼睛直要合拢。我们给他唱歌、做鬼脸、讲笑话,可也就管用几分钟。乐于助人的好护士Nadia从Playroom里找来各种可以发声的玩具,又支撑了十多分钟。测试两点钟开始,最后的半个小时实在难为了小睿睿,也难为我们耗尽心机让他保持清醒。Nadia特地打开了儿科病房的Teddy Bear Room,我们抱着睿睿,连他输液的架子一起推到那个摆满上百个小熊崽的房间。千姿百态的熊崽和色彩鲜艳的图画暂时让孩子忘记了睡眠的召唤……终于捱到两点钟了,Nadia带着我们在医院长长的走廊里逶迤前行,来到EEG测试处。测试的准备工作对睿睿来说又是一番挣扎。测试人员得在他小小的头颅上作无数个记号,然后贴上小铁片,接下来是千万条线头接到小铁片上 – 整个过程小家伙都得一动不动地躺着。他实在是忍受不了这种严苛的限制,一直伤心地哭着,出了一头的汗,以致于有的线头和小铁片不得不重新接过。等到一切准备就绪,可怜的小东西早已睡意全无,但是他不入睡测试就无法进行。怎么办?妈妈知道最灵验的方法是喂奶。我站到测试台边,让睿睿吃着妈妈的奶,放心地、安静地睡了。小家伙一入睡,电脑上就显示出了规则的波状曲线—即是一切正常的反映。观察一会儿之后,测试人员拍掌发出响声,并用强烈的闪光照睿睿的眼睛,以确认此类刺激不是引发seizure的诱因。睿睿实在太困了,最后是妈妈轻轻地摇他才醒过来。他一睁开眼睛,电脑上波状曲线立即有了变化,这也是正常的反映。妈妈可以完全放心了。虽然各种测试让小宝宝受够了磨折,但是我们由此知道他是个完全健康的孩子,不需要进一步的治疗。
入院三天之后,blood culture的化验结果也出来了,是令人欣慰的阴性!主治大夫做出决定将我们放行。可以回家了!我们收拾好大包小包的东西,然后去和医生护士们道别。Nadia笑盈盈地说: “Congratulations! I hope we never see you again.” 一听这话大伙都笑了,我高兴地补充道: “Not here. Perhaps we’ll see you in the mall or some other place.”
(愚昧得很,不懂怎么链接图片上来。我的Blog上有几张孩子在医院的照片。)更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net